PAIEMENT EFFECTUÉ À TRAVERS KASIKORNBANK: Conditions Suivantes:

PÉNALITÉS D'ANNULATION/DE NON ARRIVÉE: ====================================== Les pénalités suivantes seront appliqués: Au cas où l'ANNULATION serait faite PLUS de 5 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: il y aura un REMBOURSEMENT COMPLET MOINS 200 Baht : aucune charge d'annulation excepté des frais de traitement de carte de crédit de 3% et des frais d'administration de 200 Baht. Au cas où l'ANNULATION serait faite MOINS de 5 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout. Au cas où des AMENDEMENTS seraient demandés MOINS de 5 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: - et ne peuvent pas être fait, il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout : si une partie de la réservation doit être tenue, n'importe quelle réservation partiellement inutilisée doit être payée. En cas de NON ARRIVÉE: il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout.

PAIEMENT EFFECTUÉ À TRAVERS BANQUE DE COMMERCE DU SIAM: Conditions Suivantes:

PÉNALITÉS D'ANNULATION/DE NON ARRIVÉE: ====================================== Les pénalités suivantes seront appliqués: Au cas où l'ANNULATION serait faite PLUS de 2 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: il y aura un REMBOURSEMENT COMPLET MOINS 200 Baht : aucune charge d'annulation excepté des frais de traitement de carte de crédit de 4% et des frais d'administration de 200 Baht. Au cas où l'ANNULATION serait faite MOINS de 2 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout. Au cas où des AMENDEMENTS seraient demandés MOINS de 2 JOURS OUVRABLES (excepté Samedi et Dimanche et les jours de congé officiels) avant la date d'arrivée: - et ne peuvent pas être fait, il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout : si une partie de la réservation doit être tenue, n'importe quelle réservation partiellement inutilisée doit être payée. En cas de NON ARRIVÉE: il n'y aura AUCUN REMBOURSEMENT du tout.